国行!光环 士官长合集神秘站漫游指南
经过漫长的等待之后,国行Xbox One专用游戏《光环 士官长合集》终于要和广大玩家见面了
经过漫长的等待之后,国行Xbox One专用游戏《光环 士官长合集》终于要和广大玩家见面了。如果你觉得剩下的日子依然十分难以忍受,不妨先来体验一把微软专为国行版游戏打造的全新网站: http://halostarscope.cn/,保证不会让你失望!
在浏览器上键入http://halostarscope.cn/,经过读条之后,首先映入眼帘的是巨大的士官长头盔,这也正是《光环 士官长合集》的封面图案。下方有两个按键,左边是探索宇宙,右边是帮助。作为上网多年的老兵,当然用不着去看什么帮助,直接开始探索宇宙!
进入网站内部后,伴随着熟悉的《光环》主旋律出现的是一片深邃的宇宙空间以及几个坐标,它们分别是:秋之柱号、04特区、放纵的信念号。移动一下鼠标,页面并不会如你所愿的那样平滑移动,而是像玩飞行游戏那样以座舱视角来四处移动。原来这是以模拟太空飞行的方式来让你探索这个星系。四处移动你的鼠标,你会发现这片星系中的更多精彩内容,包括著名的光环、博爱之城、猎户臂等等,有很多地方都值得探索。
那么如果用手机来访问这个网站,会是什么样子呢?抱着这个疑问,我们用手机来试一下。进入之后,首先会提示玩家必须用横屏来访问。将手机横过来之后,画面上会提示玩家用手机对着天空进行校正。校正完毕后,你会发现:你可以用重力感应功能来访问这个网站。随着你移动你的手机,你可以轻松无比地探索这个星系,实在太棒了!不过只推荐WiFi环境来访问哦!
如果你觉得这么玩比较繁琐的话,也可以直接点击页面右上方的菜单。这里会直接列出所有可以探索的地点,包括秋之柱号、04特区、博爱之城、放纵的信念号、安魂星、无尽号、05特区、方舟。熟悉系列故事的玩家不难看出,这个网站并非是想做一个《光环》世界的大百科,而是只针对《光环》1~4代出现的舞台进行介绍。
觉得东西少?没关系,每个地点都可以进一步探索。进入4代舞台安魂星,你会发现第2关的熟悉场景,同样支持环绕探索。而在这个场景中,可以选择观看视频,还可以捡起地上的压制冲锋枪、光线步枪来看个究竟。
再去看看无尽号,这回场景变成了巨大的机库。在这里可以查看D77H-TCI鹈鹕运输机的详情,也可以近距离观看M808B主战坦克天蝎号的造型,十分带感。8个可探索地点各具特色,都提供了能让玩家看上很久的内容。而点击下面的立刻购买字样,就会跳转到Xbox官方网站直接购物,放心,不是一键购买。不过可惜的是《光环 士官长合集》还未上架。
halostarscope.cn网站可以说是国行版《光环 士官长合集》的首秀,大部分玩家比较关心的应该是翻译问题。“《光环》系列”从首作开始就已经发行了官方中文版,可以说是主机游戏中文化的先驱。但此前的官方中文版均是针对港台地区制作的,和中国大陆玩家的习惯还是有很多不同。通过这个网站,我们果然看到了一些区别。最显著的不同应该就是秋之柱号,玩过系列作品的玩家肯定能猜出来,这是对应着秋风之墩号。此外,电浆手枪翻译成等离子手枪、麦格农手枪翻译成马格南手枪、压制实光枪翻译成压制冲锋枪等等。总的来说区别不大,完全不会觉得突兀。
通过这样一个网站,我们不难看出微软在中国推广《光环》的决心。今年10月,万众瞩目的《光环5 守护者》就会发售。相信有了《光环 士官长合集》的经验,中国大陆玩家等待《光环5》的时间会大幅缩短。最后要说的是,尽管通过菜单可以直接访问绝大部分可探索地点,但在这片星空之中还是存在着不能从菜单直接访问的隐藏地点哦,大家不妨自己探索一下!