面对疫情，育碧CEO给员工们写了一封慰问信

疫情期间，一定要照顾好自己。

　　最近疫情防控形势仍然严峻，多家游戏公司均受到不利影响。但对于育碧 CEO Yves Guillemot 而言，相比于经济损失，育碧员工的安全更加重要。

  Yves Guillemot  

　　近日 Yves 给全球的育碧员工们写了一封慰问信，鼓励大家齐心协力战胜疫情。外媒 Kotaku 公开了这封信件的部分内容，译文如下：

亲爱的各位，

　　我们现在正处于一场瘟疫之中，它已对我们的日常生活产生深远的影响。在这个特殊节点，照顾好我们自己和亲人是很有必要的。育碧成员的健康和福祉是我们的首要考量因素，我们已采取必要措施确保大家的安全，并让大家在剧烈的时局变化中得到必要的支持。特别是在上周末以来，我们就一直鼓励所有同事在家中安全地工作。

　　对于育碧，所有人都在努力应对这个前所未有的事件。我衷心的感谢各地区以及全球管理团队，你们根据当地政府和世界卫生组织的建议，在实施必要的预防措施方面做得非常出色。我还要赞扬我们团队的积极性和主动性，大家竭尽全力地提供最佳的家中办公方案，从而确保项目的正常开展

　　……

　　关于此次疫情对我们业务的潜在影响，我们不仅拥有足够的现金储备来渡过难关，而且如果有需要的话，育碧的国际规模和合作精神也能使我们将部分工作分配到重灾区以外的地方。此外，我们的核心业务 —— 电子游戏 —— 能够为所有宅居在家寻求乐趣的人作出有意义的贡献。

　　这是一次无法预见的挑战，它要求我们所有人的行动更加体贴他人，周到，敏锐并适度灵活。每个人都需要扮演好自己的角色，采取必要的防护措施来保护自己和身边人。我相信我们可以从中国团队那里学到很多东西，他们已经在我们之前经历了数周考验：中国团队的经验已经说明，负责可靠的防护行为和积极主动的公共卫生措施可以帮助我们摆脱危机，这些经验让我们拥有希望。

　　随着事件的进展，我们会继续向大家提供相关信息。如果您有任何疑问或疑虑，也可以向当地主管和我本人进行联系。与此同时，请照顾好你自己。

Yves

来源：Kotaku