《审判之眼 死神遗言》监督:欧美版游戏不会因审查而调整内容
同时《审判之眼》还会为了欧美版的英文配音调整嘴型。
近日,《审判之眼》制作组在接受采访时表示,本作欧美版将不会有任何内容上的修正与删减。
《审判之眼 死神遗言》的游戏监督吉田幸司与企划主管城崎雅夫最近接受了Dengeki Online的采访。这次访谈几乎涵盖了关于如龙工作室的游戏的各个方面。
在采访中,两人谈到了他们是如何创作主要故事、支线任务以及游戏角色,同时还提到了游戏的图形画面以及“龙引擎”的使用效果,最后还说到了关于《审判之眼》开发过程中的一些轶事。
同时这两人也解释了《审判之眼》和《如龙》系列的差别,他们非常希望看到《审判之眼》的玩家去尝试游玩《如龙》系列。在采访的最后,两位制作组成员提到了关于即将到来的欧美版《审判之眼》的一些信息。
吉田幸司在采访中透露:
欧美版的《审判之眼 死神遗言》内容不会有任何变化。唯一的区别就是我们为了搭配英文配音,将所有的嘴唇动作都进行了重新制作,保证唇形与对话内容能够保持一致。
对于那些感兴趣的玩家来说,这意味着虽然游戏中有“兔女郎”或者是“裸男”等要素,但是《审判之眼》的欧美版本不会因为审查制度而进行任何内容上的调整。
在此之前,索尼曾经针对在日本发行的游戏进行了大范围的审查与调整,许多含有“擦边内容”的游戏都进行了延期处理。
《审判之眼》目前已知的修改仅仅只有添加英文配音,并且会进行人物嘴唇运动的重新制作,这样使用英文配音的玩家就不会陷入“音画不同”的窘境了,可以看出世嘉在这个方面的确是投入了精力。
《审判之眼 死神遗言》发售于2018年12月13日,日文原名为《ジャッジアイズ 死神の遺言》,欧美版将于2019年夏季上架,为PS4独占游戏。
来源:dualshockers