「图片」夏季速通大会（SGDQ）于昨日正式落幕。本次大会为线上举行，依旧为我们带来了许多精彩的速通表演，同时还募得了230万美元捐款，平均每位捐助者捐款68美元。这笔钱将捐献给「医生无国界」组织。下一场游戏速通大会（AGDQ）将于2021年1月3日至10日举办。

Gotta save the frames!　　知名游戏速攻社区SpeedDemosArchive每年都会举办两次为慈善活动筹款的速攻社区集会Games Done Quick，持续一周，分别是每年1月的Awesome Games Done Quick（AGDQ）和每年7月的Summer Games Done Quick（SGDQ）。在这一周的时间里来自世界各地的速攻高手将7天24小时不间断献上数百款游戏的速攻表演，为指定的慈善机构筹款，SGDQ的筹款对象是为全球贫困和战乱地区提供义务医疗服务的无国界医生组织（Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières）。　　2017年的SGDQ于7月3日开始，上周日晚圆满结束。最终，SGDQ 2017为无国界医生组织一共筹得了1,781,405.2美元的善款，额度最高的捐款者来自活动主赞助商The Yetee的T恤销售分成，共计16万4890美元，最大的个人捐赠者依然是著名游戏开发者，《我的世界》主创之一Notch，他分两次共捐助了2万美元。　　178万美元也创下了SGDQ的最高筹款数额记录，此前的数字为SGDQ 2016的129万，同时这也是GDQ史上的第二高数字，仅次于AGDQ 2017创纪录的222万美元。SDA的下一次活动将是2018年1月7日到1月14日，在弗吉尼亚州赫尔顿杜勒斯国际机场希尔顿酒店举办的AGDQ 2018。　　SGDQ 2017的全部速攻录像回放可在GDQ的官方YouTube频道查看。

「图片」 今年的夏季游戏速通大赛（SGDQ）已经在昨日正式落幕。除了选手们为我们带来的各个游戏叹为观止的速通表演外，本次筹得的慈善捐款也再次创下新高，达到了三百万美元，相比年初的冬季游戏速通大会多筹得了整整六十万美元，平均每位捐款人捐赠59.05美元，最高的一笔捐款甚至达到了34万美元。本次 SGDQ 的捐款在扣除运营成本后将全数捐献给无国界医生组织。