本作中文已经发售啦。　　Marvelous 旗下“牧场物语”系列最新作《牧场物语 橄榄镇与希望的大地》已于昨日（2 月 25 日）登陆 Switch，中文版也一并推出，为庆祝游戏发售，本作总监中野魅为玩家介绍了游戏的开发趣闻和游戏早期游玩窍门。　　中野魅（Hikaru Nakano）先生早在从 1999 年 N64 平台推出《牧场物语2》起就开始参与到了系列的开发中，并 2019 年推出的上一作《牧场物语 重聚矿石镇》中同样担任了总监一职。Q:《牧场物语 橄榄镇与希望的大地》是系列阔别 5 年的全新作品。您从期盼新作已久的粉丝们那里听到了怎样的呼声？　　中野：2019 年时我们发售了《重聚矿石镇》，那时已经有很多热情的粉丝发出了“新作什么时候推出”的询问。甚至有些悲观的人认为“可能再也不会推出新作了”。实际上那个时候《橄榄镇与希望的大地》已经开始开发了。但是还不能公布，所以我们也非常纠结，也感觉有些抱歉。Q:新冠病毒的流行，应该也对开发造成了巨大的影响。那时是如何克服困难的？　　中野：就和许多其他企业一样，我们也引入了远程办公体系。但是，在日本，最主流的游戏开发体制，还是所有成员聚集在一起交换意见，我们也不例外。所以，转向远程办公让我们非常辛苦……开发日程也遭遇延迟，多亏翻译团队和相关各方的共同努力，勉强赶上了进度。具体开发体制需要怎么改进，看来也是今后必须考虑的问题。Q：接下来是游戏相关的问题。本次增加了角色的可编辑种类，具体而言增加了多少数量？　　中野：脸型有 18 种，颜色有 5 种，眼睛颜色有 20 种，左右可以分别设定。发型有 21 种，发色 20 种，语音 4 种，动作有 2 种。这些设定没有性别的划分，任何性别都可以选择。角色编辑最重要的是“想做成什么样的外观”，所以是先选择外观，最后确定性别这么一个流程。Q：游戏中是否只要去美容沙龙就能改变外观？　　中野：在美容沙龙不仅可以变更服装，还可以改发型和发色。随着游戏的进展，就可以扩建的按摩沙龙，在按摩沙龙甚至可以改变脸型。这个沙龙的技术真是不得了（笑）。Q：与伴侣的剧本量有多少？　　中野：事件发生的次数和《重聚矿石镇》差不多。但是每个角色有更加深入的内容，制作的时候特别注重他们居住在橄榄镇的必然性。Q：除了伴侣候补外，中野先生还有什么在意的角色吗？　　中野：就我个人而言，比较喜欢布蕾雅工作的小酒馆的女主人美沙纪。因为不能和她结婚，所以关于她私人方面的内容不会太深入描写，但是只要稍微和她说说话，就能感受到她至今走过的人生轨迹，是个非常有韵味的角色。小镇的大叔们对她两眼放光的样子也是非常有意思。Q：还想问一些关于开拓的内容。请告诉我们关于使用新道具“水桶”的新要素“清淤”的信息？　　中野：在《橄榄镇与希望的大地》种，雨后的森林中会产生水洼或沼泽。对开拓者＝玩家来说这些水洼和沼泽有时会妨碍开拓的过程。只是小水洼的话可以用锤子或锹整理地面，但沼泽就没办法了。所以需要人手动清除沼泽的“清淤”。Q：应该也会有玩家是从本作开始接触《牧场物语》系列。这个游戏自由度很高，应该先以什么为目标比较好？　　中野：第一次接触的玩家的话，可以先提升会派上用场的工具的等级。最开始用斧头砍树会很花时间，但等级提升后可以扩大范围，提高开拓的效率。还有就是加工制作“○○加工机”，可以增加加工的范围，还会影响工具的等级提升，进一步提高效率。不过因为需要花费金钱，所以同时也要记得在农田栽培农作物、饲养鸡下蛋等等。我个人喜欢钓鱼，所以一有空就会去钓鱼。 Q：请告诉我们早期的推荐攻略技巧。　　中野：砍树、碎石后，会发现从中有微小生物逃到画面外。这些小东西名为“可乐嘭”，是类似妖精的生物，多多发现他们，也许就会有好事发生。Q：和小精灵的名字很像，有什么联系吗？　　中野：没有联系。虽然本系列的粉丝可能会觉得有些失落，但我们发誓这次不要随便使用过去作品的财产，所以这次没让小精灵登场。但不否定在以后的作品中登场的可能性。 Q：本作在发售后，还会有追加下载内容发布吧？　　中野：我们准备了系列首次的“扩展季票”。会依次发布主角和伴侣候补的追加服装、与本篇风格不同的追加剧情、以及过去的作品中的角色以嘉宾的形式作为新的场所居民、伴侣候补等内容登场。Q：扩展季票的各个内容，是否可以单独购买？　　中野：目前还没有计划，但若是呼声比较强烈以后可能会单独发售。还是要看玩家的反应。Q：那么最后，请对广大玩家说几句话。　　中野：这次我们为了让操作更加平易近人，让首次接触系列的玩家也能开心游玩费尽心思。当然，和游戏中可爱的动物以及橄榄镇个性十足的居民交流也变得更加欢乐，千万不要错过。