同时给游戏增加了开启/关闭动态模糊的选项。 自去年底发售后，《小龙斯派罗 重燃三部曲》就因其缺乏字幕在玩家间引起了广泛的抱怨。当时游戏发行商动视称将会“对此事评估并做出决定”。好消息是，在最近的一次更新中，游戏终于加入了全语言字幕，并对字幕的显示进行了优化，包括在角色说话时对其名字进行显示和将字幕分行以增加可读性等等。此外，游戏还在最近的一次更新中加入了开启/关闭动态模糊的选项，玩家可以在“镜头”选项中进行设置。