这些在《守望先锋》里开挂的玩家ID贼6
《守望先锋》国服公布了作弊者ID,结果逗笑了老外们。
最近《守望先锋》国服又有一批玩家因为外挂作弊而被封禁,他们的名单也被官方公布了出来。这些ID自11月1日起被永久封停。
用外挂作弊固然可耻,不过此次我们关注的重点却不在于此,而是这些作弊玩家取的各种稀奇古怪的ID。
最近,一名叫做_CRISPR的玩家将其这些ID和它们的翻译发到了Reddit论坛上,这个帖子受到了国外玩家的热烈关注。你可以看看这些名字翻译得好不好。
基本类
不上电视直播吃屎#5683
If I don\'t get POTG I\'ll stream me eating shit
扶我起来我还能送#53371
扶我起来我还能送#53501
扶我起来我还能送#53628
扶我起来我还能送#53757
扶我起来我还能送#53758
Rez me I\'m gonna give more free kills to the enemy
海鸥被我吊打过#5715
I CRUSHED seagull
奶奶奶我要奶#5968
Heal me, heal me, I NEED HEALING!
你爸爸刚才居然#5345
OMG Your father just (in game it will show as \"OMG your father just eliminated you\" in Chinese)
杀你杀的好累#5584
Killing you makes me tired
世界需要屁股#5932
The world could always use more butts
训练靶场机器人#5490
Training Robot
一不小心手滑了#51973
Oops Wrong Button
大号五百强#5673
My main account is at Top 500
网速好慢#5547
SOOO MUCH LAG
英雄类
半藏一秒一条龙#5278
A dragon strike per second as Hanzo
曾经最强麦克雷#5246
McCree, King of yesterday
到霸霸这里来#5437
COME TO PAPA!!!
给老子在这停顿#5851
Oh let\'s F**KING break it down!!
开黑不我半藏贼6#5123
Group with me i\'m super good as Hanzo
开黑吗我死神贼6#5975
Group with me i\'m super good as Reaper
开黑么我源氏贼强#5186
Group with me i\'m super good as Genji
麦克美#5481
McMei
爬墙三少岛田西奥#5881
Lucio Shimada, the third kid of the Wall-Climing Bros
闪光绕后至今未归#5527
Tracer went flanking and did\'t ever return(Missing Person Poster reference)
屎吧屎吧屎吧#5438
Shit, shit, SHIT!!! (Shit (pernounced as shi in Chinese) rhymes with Die (pernounced as si in Chinese))
天降正啊#5371
Justice Rains F-ughhhh
午时已呃啊#5819
It\'s High N-ughhhh
我的半藏不开大#5668
I\'ll never ult as Hanzo
我的源氏不拔刀#5201
I won\'t draw my blade as Genji
愿天堂没有死神#5629
I hope there\'s no Reaper in Heaven (Death Blossom victim confirmed)
地图类
国王大道街道主任#5549
Chief of King\'s Row
国王大道清洁工#5547
Cleaning crew of King\'s Row
花村保卫科科长丶#5724
Security Chief of Hanamura
花村村花岛田源氏#5480
Genji Shimada, the prettiest of Hanamura
花村游戏厅老板#5334
花村游戏厅老板#5416
Owner of Hanamura\'s game center
伊利奥斯镇镇长#5379
Mayer of Ilios
明目张胆作弊类
透视自瞄就是干#5636
Aimbot and Wallkack, deal with me
自瞄#5582
Aimbot
自瞄透视虐国服#5196
I got aimbot and wallkack and will CRUSH ya all from CN server
杂类
爱吃猫的鱼#5508
Fish that loves eating cat
背对疾风吧#51285
Run from the wind! (LOL Yasuo reference: face the wind!)
别走揪你鸡儿#5330
DARE to leave or I\'ll pull your pen*s
沉迷学习不能自理#5781
CAN\'T STOP STUDYING
吃太胖会被杀掉哦#51767
U know, eating too much will get you killed (Spirited Away reference, thanks to the head up /u/nekomiko)
仿佛有人说我帅#51844
Sounds like someone\'s sayin\' that I\'m handsome
了不起的艾斯比#5642
The Great Retard (Referencing to The Great Gatsby which rhyme with R word in Chinese)
漏气的女朋友#5968
GF that leaks air
迷你胸罩#5483
Miniature Bra
那么就这个名字#5940
This ID it is!
你的苏菲掉了丶#5747
Hey you dropped your tampon
请叫我碧池大仙#5341
Call me the God of Bitches
人丑唇厚脚又臭#5874
Ugly guy with thick lip and smelly feet
我不想起名字#5905
Can\'t think of a name
不过他显然还遗漏了很多很“机灵”的ID,其中有些或许让很难让老外们理解,比如:
爸爸那里不可以#5403
䨻䨻䨻䨻䨻#5691
岛田家的青蛙#5867
电疗宗师杨永信#5947
雷电法王杨永信#5137
电子竞技没有视力#5659
法外狂秃孙亚龙#5909
亚洲图片区#5716
1024!
被发现了吗#51867
没有错,你被封了~
Via:Kotaku