PSV乙女游戏《黑蝶幻境》在摩点开启实体版众筹

若众筹失败，游戏将仅在台湾·香港两地 PS Store 中发行数字版。

　　日本 Idea Factory 旗下女性向品牌「Otomate」新作《黑蝶幻境》将在12月28日~1月28日于摩点网开启 PSV 中文实体版众筹。此次众筹金额累积达到普通版1000套，也就是23.8万元时即宣告成功；而一旦众筹失败，此游戏将仅在台湾·香港两地 PS Store 中发行数字版。

　　其中，实体普通版游戏为238元，包含 PSV 实体版游戏和海报各一份；实体限定版为385元，包含内容比较丰富：

• PSV 繁体中文版游戏本体
• 特典画集
• 原声碟
• 海报×1
• 明信片×7
• 限定版定制外盒
• 角色亚克力钥匙扣 ×6
• 擦屏布
• 2018年度桌上台历
• 不锈钢制 PSV 游戏收纳卡盒

　　根据众筹页面描述，北京欢乐百世此次担任了中文本地化的工作，并且依发行商 Intragames 委托决定增加众筹方式发行《黑蝶幻境》PSV 繁体中文版游戏。在项目描述中，官方表示选择众筹的原因除了开发费用之外，对中国女性向玩家的市场需求的未知也让他们在发行与销售也遇到了瓶颈。

　　此项目的最终目的是将「Idea Factory」名下的各式优秀乙女游戏推广给中国的玩家们。然而游戏本地化面临不止一个严酷的现实：庞大的文本字数带来了沉重的翻译工作与高昂的开发费用；不仅如此，由于尚不清楚中国女性玩家的潜在市场需求，游戏的发行与销售也遇到了瓶颈。但我们认为，各位玩家一定能够帮助我们克服这些难题。只有各位玩家对游戏的喜爱和呼声才是我们继续前进的最大动力。

　　更多详情可以点击这里进入众筹页面阅读。